Flickr 團隊每天都投入對攝影的無比熱情，努力打造出讓大家在任何地方都能輕鬆享用美麗相片的世界級優質服務。十年前，我們創造了 Flickr 這個前所未見的網路相片社群，讓大家便於儲存、整理、加上標籤並分享數位影像。今天我們更為興奮，因為更棒的 Flickr iPhone 版和 Android 版 App，在今天正式推出了！
絕美相片，隨手即拍
強大且易用的拍照功能是 Flickr App 的重點，能讓你在彈指間拍出絕美的高畫質相片，輕鬆分享給親朋好友。在 iPhone 和 iPod Touch 上，共有十四種可即時預覽的特效濾鏡，能讓你在拍照取景時直接看到特效套用後的效果。另外你也能在拍完後立即運用強大的編輯功能，讓相片更美輪美奐。包括各種濾鏡、懷舊特效、自動增強，還有專業工具諸如色彩平衡、階調、曝光等等強大控制功能，通通集於一身。
我們也在這一版中加入了全新的錄影功能，可以錄製30秒高畫質HD影片，並可使用相片上的即時濾鏡來進行拍攝。你也可以編輯影片，例如加入其他片段，或是點一下以移除不想要的片段。
所有回憶、珍藏一處
每個 Flickr 用戶都享有免費 1000GB 的儲存空間，裝得下五十萬張以上相片，幾乎可以滿足你一輩子的拍照需求。全新的自動同步上傳功能，可以立即將你用手機拍下的任何相片，以完整畫質自動上傳到 Flickr 中，所以 Flickr 就是你的雲端相機膠捲。
我們也在今天同步推出搜尋瀏覽你所有相片的新功能。即使你已經有成千上萬張相片，我們的智慧型搜尋引擎依然可以大海撈針，快速幫你找到想搜尋的相片。舉幾個例子，你可以輸入「January」、「2014」等時間關鍵字，或是地點如「San Francisco」，甚至特定的關鍵字如「Car」、「Beach」、或「Sunset」、「Portrait」等等。Flickr不但看得懂，而且馬上就找得到你想找的相片。（目前僅支援英文）
在新版 App 上，分享 Flickr 相片也變得更簡單。我們加強了一次分享多張相片的功能，也改善分享的流程，分享相片到 Tumblr、Twitter 和 Facebook 變得更方便。
與 Flickr 社群同好分享感動
在 Flickr 上有許多精彩相片來自你認識或不認識的朋友，有了新的 Flickr App，不管你們是否相識，都可以藉由精彩照片感動彼此。你可以在 Flickr 上追蹤任何人，直接看到他們的精彩作品，也可以輕鬆在相片上打星加為最愛，或是參與討論，交換意見，彈指間就能在手機上和同好彼此交流。
新版 App 在相片資訊上也花了不少工夫，好讓您掌握更多資訊。你可以輕鬆檢視相片拍攝地點、相機與鏡頭等 EXIF 資訊，參考這些有用的資訊，能讓你的攝影技巧更上層樓！
立即下載，立即享用
不論你是 Flickr 的新朋友還是老朋友，我們都要告訴你，新版 App 只是一個開始，接下來我們還會推出更多創新功能！這一切追求完美的承諾，都是為了滿足大家日新月異的需求。
誠摯邀請你立即下載最新的 Flickr iPhone 版 與 Android 版手機 App，和我們一同享受這全球最大的相片交流社群，在其中找到無限可能的攝影之美，並且創造你自己的攝影天地吧！
也請不吝提供批評指教，好讓我們能做得更好：
Bernardo Hernandez
Flickr副總裁