Primeira astronauta italiana compartilha sua jornada na ISS no Flickr

Samantha Cristoforetti começou a sonhar com viagens espaciais quando era criança, e esse sonho se tornou realidade em 2009 quando a Agência Espacial Europeia a selecionou como a primeira astronauta mulher da Itália. Quando ela recebeu sua missão de passar 200 dias à bordo da Estação Espacial Internacional, Samantha sabia que iria querer documentar essa oportunidade única na vida, incluindo seu treinamento e o vôo, em fotos.

Nos últimos seis anos, ela postou milhares de imagens na sua página do Flickr, e pelo caminho, ela juntou quase 600.000 seguidores no Twitter.

Samantha minimiza a atenção que ela recebeu por quebrar o recorde de vôo espacial contínuo mais longo feito por uma mulher. “Para ser honesta, eu não acho que faz diferença se você está no espaço por duzentos dias ou cento e noventa,” ela conta ao Weekly Flickr. “Para qualquer astronauta, o que realmente conta é a experiência de viajar para o espaço em primeira mão.”

One last peak before bedtime.
A calm beauty...

Suas fotos também documentam seus treinamento, dos Estados Unidos ao Canadá ao Japão à Rússia. Estas imagens ilustram o espírito único da cooperação internacional que cerca a ISS e homenageia os indivíduos altamente qualificados que treinam e sustentam os astronautas daqui da Terra. “São milhares de pessoas envolvidas em nos deixar preparados para voar ao espaço,” ela diz.

jsc2014e080670
ESA Zero-G campaign - May 2011

Enquanto as fotos do seu treinamento oferecem uma espiada fascinante no processo de levar pessoas ao espaço, o trabalho dela ganha uma virada poética quando ela chega na ISS em novembro de 2014. A bordo da ISS, ela foi apresentada a uma oportunidade ímpar de capturar a majestia da Terra.

Um de seus lugares favoritos de fotografar do espaço era sua nativa Itália. “Eu provavelmente sou um pouco parcial,” ela ri, “mas eu realmente acho que a Itália é muito fotogênica.” De montanhas cobertas de neve a cidades costeiras e, claro, a nação em formato de bota, suas fotos provam tudo. Mas ela também se apaixonou por outros locais, como a Patagônia, o Caribe e o Norte da África. “A Terra é um lugar magnifíco de se olhar,” ela diz.

Buon 25 Aprile Italia!
Colors of the Earth
I love it when clouds project those long shadows near the terminator just before being overtaken by darkness.

Movida pela beleza que ela testemunhou de mais de 200 milhas de altura, Samantha vê a responsabilidade compartilhada pela humanidade na Terra como uma viagem pelo espaço. “Nós precisamos começar a nos perceber mais e mais como a equipe dessa espaçonave — não passageiros ou turistas, mas membros da equipe que realmente precisam cuidar dela e uns dos outros, assim como fazemos na nossa estação especial.”

Visite a conta de Samantha para ver mais de sua missão e treinamento.

Episódio anterior: Como um cão chamado Jimmy se tornou um ícone fashion

WeeklyFlickr LogoQuer aparecer no The Weekly Flickr? Estamos procurando por suas fotos que nos surpreendam, empolguem, encantem e inspirem. Compartilhe conosco no Grupo The Weekly Flickr, ou twitte para nós em @TheWeeklyFlickr.