We’ve launched what must be the 2nd or 3rd most requested Flickr feature: Send to a Friend.
You can send your own stuff (public and private, safe or moderate) or share public content from other people. Look for the "Send to a friend" link in the footer of every page.