In a swing-lens camera, the lens actually rotates from side to side when you click the shutter. Exposing the film behind it as it moves.

Swing-lens photos from when milko shoots, bweisner, B&WPhotog, Pasty Xie, and ishoothorizon.