Ecco l’aggiornamento che stavi aspettando! Flickr ora supporta le licenze Creative Commons 4.0, offrendoti nuove opzioni semplici ed efficaci per condividere le tue foto e aggiungere la licenza più adatta ai tuoi scatti. Da sempre punto di riferimento per chi sceglie di usare le licenze CC, Flickr ospita la più grande collezione di immagini con licenza Creative Commons al mondo e sostiene fotografi e fotografe nel condividere le proprie opere mantenendone il controllo. La suite di licenze CC 4.0 è il più completo, moderno e solido dal punto di vista legale tra quelli realizzati da Creative Commons. Per scoprire nel dettaglio cosa include questa nuova suite di licenze CC, abbiamo fatto due chiacchiere con i nostri amici di Creative Commons, che ci hanno raccontato perché la versione CC 4.0 è un vero punto di svolta.
Flickr: In che modo la versione CC 4.0 rende più semplice la condivisione e la collaborazione sulle piattaforme digitali?
Creative Commons: La versione 4 è pensata per funzionare meglio a livello internazionale, nel pieno rispetto dei diritti e degli aspetti legali relativi alla condivisione di contenuti che possono variare da Paese a Paese. Inoltre, rende il processo di attribuzione molto più semplice, seguendo le modalità più comuni con cui si dà credito agli autori. E se capita di sbagliare, ora è disponibile una finestra di tempo per correggere eventuali violazioni e continuare e utilizzare i contenuti in modo corretto.
F: In cosa cambia l’attribuzione nella versione CC 4.0? È più efficace?
CC: Rispetto alle versioni precedenti è molto più semplice. Ora è possibile riconoscere il lavoro di un autore tramite un link, quando è appropriato. Inoltre, se l’autore fornisce un link all’opera originale, è necessario mantenerlo.
F: E per quanto riguarda la validità a livello internazionale?
CC: La versione CC 4.0 tiene conto di tanti aspetti legali diversi, come i diritti relativi alle banche dati o quelli simili al copyright, presenti in vari Paesi del mondo, offrendo così maggiore certezza riguardo all’ambito di applicazione della licenza nelle diverse giurisdizioni. In più, abbiamo semplificato e migliorato il linguaggio della licenza per renderlo più comprensibile ovunque.
E non è tutto: l’intera suite di licenze è ora disponibile in 32 lingue. Le traduzioni sono state realizzate grazie alla nostra community globale di volontari, in collaborazione con il team legale di Creative Commons e sono pensate per essere valide anche in tribunale senza dover fare riferimento all’originale in inglese. In questo modo, ogni utente può comprendere chiaramente diritti e obblighi nella propria lingua madre.
E ora? Cosa succede?
Se il tuo account utilizza ancora una delle sei licenze Creative Commons 2.0, le prossime foto saranno tutte caricate automaticamente con la versione 4.0. Semplice e veloce. Le foto già caricate con le licenze Creative Commons 2.0 resteranno così, a meno che tu non scelga di aggiornarle. Se preferisci utilizzare altre licenze o altri strumenti di dedizione, nessun problema, non cambierà nulla per te.
Stiamo anche lavorando a un’opzione per aggiornare le licenze in blocco. Presto ne saprai di più! Nel frattempo, puoi aggiornare le tue licenze attuali tramite Organizr o il Rullino, seguendo i passaggi indicati in questo articolo del nostro Centro assistenza.
Le licenze Creative Commons 4.0 offrono maggiore chiarezza, flessibilità e validità a livello globale. Siamo pronti a costruire insieme un futuro più intelligente e consapevole su Flickr dove poter condividere i propri scatti liberamente. Per ulteriori informazioni sulle licenze Creative Commons su Flickr, visita il nostro Centro assistenza.