一年多前，我們推出了完全重新設計的行動裝置App。今天我們更進一步，同步在 iOS 和 Android 平台上推出新版 App，讓你在手機上管理相片時更加愉悅，操作更簡單也更有效率。這次改版使用完全一致的設計，不論你使用哪個平台，都能享受到更精緻、更簡練，更加美觀的使用界面，同時更加易學易用。

新功能概觀

只要打開行動版Flickr App的自動同步功能，拍下相片或影片時就能直接自動上傳，完全發揮Flickr提供的1000GB儲存空間，不需麻煩地插入任何纜線，更能省下手機上寶貴的儲存空間。在這次的新版本中，自動同步功能更能自動備份所有手機或平板中既存的相片和影片。你也無需擔心重覆上傳，因為我們會自動偵側重覆的檔案。你可以放心拍照，即使手機不小心遺失或遭竊，也不用擔心珍貴相片與影片記憶一去不返。

「相機膠卷」是這次 iOS、Android 改版的另一重點，擁有強大的整理與編輯功能。和桌面版的相機膠卷功能（詳請見此）相似，你可以透過「相機膠卷」輕鬆瀏覽所有相片，用手指滑一滑就能快速選取相片，加到相簿中，或是以日期或所在群組搜尋相片。

這次更新也讓大家開始能直接透過相機膠卷編輯相片，而不影響相片原始檔案。你可以微調相片、裁切、調整亮度、對比、白平衡等設定。在原有的特效濾鏡之外，我們也新增幾組漂亮且細緻的濾鏡，讓大家的相片更有特色。如果你不喜歡編輯後的結果，也能輕鬆回復原狀。

最後，尋找相片也變得比以前更好用。新的單一搜尋功能不但強大，而且能在你自己的相片、你追蹤的人的相片，或是整個Flickr上的一百億張相片中進行搜尋。我們還加上許多網友想要的功能，例如分享相片到 Instagram 等。這次更新我們有史以來在手機上做過的最大變動，也讓 Flickr 成為手機上最強大的相片拍攝、編輯、整理與分享服務。

歡迎大家立即到 App Store 或 Google Play 更新或下載全新打造的Flickr App，享受前所未有的強大功能！

如果有任何意見反應，請透過App內的意見回應功能告訴我們，或是反應在我們的說明討論區中，謝謝大家！

Xanthe Travlos
Flickr 行動裝置團隊